Dam on brink of collapse in Minnesota threatens locals